浙商网 > 新闻 > 正文内容

艺品在线2020精品推荐第5期:咸丰重宝当十

2020-08-11 00:17:37 来源:未知

清咸丰年间(1851-1861年),太平天国农民起义开展迅猛,并在江苏南京建都,此刻清政府赖以铸钱之用的滇铜,因路途阻断而无法运进北京。

During Xianfeng period of Qing Dynasty (1851-1861), the peasant uprising of Taiping Heavenly Kingdom was carried out rapidly, and its capital was established in Nanjing, Jiangsu Province. At this moment, Yunnan copper, which the Qing government relied on for casting money, could not be transported into Beijing because of the blocked road.

一方面是打压起义急需许多的军饷开支,一方面是铸钱的原材料告缺,给清政府造成了严峻的财务困难,最终迫使清政府自咸丰三年开端发行纸币和改铸大钱来补偿财务亏空。咸丰朝宝巩局所铸钱有“当百”、“当二百”、“当三百”、“当五百”、“当千”等五种面值。

On the one hand, it is urgent to suppress the uprising, and on the other hand, the shortage of raw materials for casting money caused severe financial difficulties for the Qing government, which eventually forced the Qing government to issue paper money and change it to make big money to compensate for the financial deficit. The money cast by Xianfeng Chaobao Gong Bureau has five denominations: "Dang Bai", "Dang Bai", "Dang San", "Dang Wu" and "Dang Qian".

 

清文宗咸丰年间(1851-1861年)所铸平钱。因政治腐败,经济危困,铸行未久即收到各种重宝、元宝大钱冲击,通宝钱遂严重贬值,故制作简陋,形制混杂;全国27局所铸的小平钱,铜质、大小及文字各不相同,粗略者多而精良者罕见。一般直径2.2~2.6cm,重2.4~4.2g,其中大样钱鲜见,而更多为私铸劣质薄小钱,期间鹅眼钱重不足1g。背文满文各宝局名,常见者大约20局左右,尤以“宝台”局“阿克苏”局“宝巩”局所铸为稀少。传世尚有“咸丰通宝”雕母数种,极为珍贵。

The flat money was cast in Xianfeng period (1851-1861). Due to political corruption and economic difficulties, it was not long before it was cast, and it was hit by all kinds of heavy treasures and ingots, and Tongbao money was seriously devalued, so the production was simple and the shape was mixed; The coins cast by the 27 national bureaus are different in copper quality, size and characters, among which there are many rough ones and few excellent ones. Generally, the diameter is 2.2~2.6cm, and the weight is 2.4~4.2g, in which large sample money is rare, but more is privately cast poor quality thin money, during which the goose eye money weighs less than 1 g. The names of various treasure bureaus are recited in Manchu, which are common in about 20 bureaus, especially those cast by Baotai Bureau, Aksu Bureau and Baogong Bureau. There are still several kinds of carved mother of Xianfeng Tongbao handed down from ancient times, which are extremely precious.

一枚小小的古钱币,蕴藏着丰富的历史元素。如今遗传在世的精品古钱币虽然并不多,但是每枚精品古币价值却是不菲。古钱币的价格是由存世量、艺术价值和历史价值判断的,而且随着市场供需关系的变化而产生不同程度的波动。古钱币的价值一般是按照存世量来决定的,但古钱币的存世量是一个难以预料的不确定数,这个数十变化的,因此收藏在民间的古钱币根本无法统计,而还经常发现古钱币大量出土,所以古钱币价值以后并不是一成不变的。

A small ancient coin contains rich historical elements. Nowadays, there are not many fine ancient coins inherited from the world, but each fine ancient coin is worth a lot of money. The price of ancient coins is judged by the quantity of existence, artistic value and historical value, and fluctuates to varying degrees with the change of market supply and demand. The value of ancient coins is generally determined according to the quantity of ancient coins, but the quantity of ancient coins is an unpredictable and uncertain number, which varies by dozens. Therefore, the ancient coins collected in the folk can not be counted at all, and it is often found that a large number of ancient coins are unearthed, so the value of ancient coins is not invariable in the future.

 

因清代以来经历了多场战争,咸丰重宝当十古钱币损失严重,至今,数量已经极其有限。更何况若能收藏到一枚样币,对独钟于咸丰重宝的收藏家来说,绝对是人生一大喜庆。收藏古钱币应对其品相有细节的了解,因为品相不同,价格也会相差较大,如铁钱,品相很差的收藏价值就大打折扣了。不过,咸丰重宝经历无穷岁月的洗礼,品相或许受到影响,所以收集到精品咸丰重宝难度就非常大。也许是因为此缘故,导致如今一些咸丰重宝钱币价值连城,甚至仅仅一两枚咸丰重宝钱币,便能换到市区一套房子。

Since the Qing Dynasty, there have been many wars, and the ten ancient coins of Xianfeng Chongbaodang have suffered serious losses. Up to now, the number has been extremely limited. What's more, if you can collect a sample coin, it will definitely be a great celebration for collectors who have a special liking for Xianfeng's treasures. When collecting ancient coins, we should have a detailed understanding of their appearance, because the price will vary greatly with different appearance. For example, the collection value of iron coins with poor appearance will be greatly reduced. However, Xianfeng Heavy Treasure has been baptized for many years, and its appearance may be affected, so it is very difficult to collect high-quality Xianfeng Heavy Treasure. Perhaps because of this reason, some Xianfeng heavy treasure coins are now priceless, and even only one or two Xianfeng heavy treasure coins can be exchanged for a house in the urban area.

 

此枚咸丰当十重宝,重:18.32克,直径:3.9CM,正面铸有楷书“咸丰重宝”从上而下而右而左直读,钱背上下写有汉文“当十”二字,左右用满文写有钱局的名称宝巩局。【清康熙二年(1663年)陕西省分省,东为陕西,西为甘肃,陕西右布政使司移驻巩昌府(今甘肃省陇西县)治甘肃,康熙七年改为甘肃布政使司并将驻地迁至兰州府(今甘肃兰州市)】此枚咸丰重宝版本比较高档,字迹清晰深俊,铜质精良,铸工精细,包浆浑厚温润,字体清晰端庄,笔画圆润工整,珍罕无比,极具收藏价值,有很大的升值潜力空间。

This Xianfeng Dang Shi Bao, with a weight of 18.32 grams and a diameter of 3.9CM, is cast with regular script on the front and read directly from top to bottom, right to left. The word "Dang Shi" in Chinese is written on the back of money, and the name of Baogong Bureau is written in Manchu on the left and right. [In the second year of Kangxi in Qing Dynasty (1663), Shaanxi Province was divided into provinces, with Shaanxi in the east and Gansu in the west. Shaanxi Right Bureau moved to Gongchang Mansion (now Longxi County, Gansu Province) to govern Gansu, and in the seventh year of Kangxi, it was changed to Gansu Bureau and moved to Lanzhou Mansion (now Lanzhou City, Gansu Province)] This Xianfeng Heavy Treasure version is relatively high-grade, with clear and deep handwriting, excellent copper, fine casting and thick and warm coating

 

古钱币的收藏价值是存世量、文化价值、铸造工艺来决定的。一款稀世珍宝古钱珍品“咸丰重宝当十”。藏品虽然经历了无情岁月的洗礼,但是如今保存依然极为完好。古钱珍品“咸丰重宝当十”之所以名气大是由于他的历史性和珍稀性决定的。这玫钱币版面设计优雅,雕刻精良,但是,铸造量不多,所以存世极罕,有极高的历史价值与学术价值。

The collection value of ancient coins is determined by the amount of existence, cultural value and casting technology. A rare treasure, an ancient treasure, "Xianfeng Heavy Treasure as Ten". Although the collection has been baptized by relentless years, it is still well preserved today. The famous ancient treasure "Xianfeng Dang Shi" is due to its historicity and rarity. This rose coin is elegant in layout design and well carved, but it has a small amount of casting, so it is extremely rare in the world and has high historical and academic value.

 

 

 

此件藏品现在展卖于艺品在线商城平台中,据持宝人介绍说,这件古钱币是祖上传下来的。曾让专家老师鉴定过,绝世精品。在本公司得知其有这件罕见珍品,特邀其持这件古钱币参加,现持宝人因资金周转困难原因。忍痛割爱愿将此件古钱币委托本公司代其通过网络媒体进行寻找买家。如对此藏品有兴趣收藏者,可拨打企业联系电话:400 686 3616进行洽谈。

The collection is now on sale in the art online mall platform. According to the treasure holder, this ancient coin was handed down by ancestors. It has been appraised by experts and teachers, and it is a masterpiece. We learned that he had this rare treasure and invited him to take part in it. Now the holder of the treasure has difficulty in capital turnover. We are willing to entrust this ancient coin to our company to find a buyer through network media on its behalf. If you are interested in this collection, you can call the enterprise contact number: 400 686 3616 for discussion.